In 1764 the astronomer Charles Messier discovered M14 (see photo) in Ophiuchus.

Nel 1764 l’astronomo Charles Messier scopre M14 (vedi foto) in Ofiuco.

In 1930, American aeronautical engineer, pilot and astronaut Charles (Pete) Conrad Jr. was born in Philadelphia, the third man to set foot on the Moon.

Nel 1930 nasce a Philadelphia l’ingegnere aeronautico, pilota e astronauta statunitense Charles (Pete) Conrad Jr., il terzo uomo a metter piede sulla Luna.

In 1966, the first American satellite Surveyor 1 lands on the Moon (in the Ocean of Storms).

Nel 1966 atterra sulla Luna (nell’Oceano delle Tempeste) il primo satellite americano Surveyor 1

In 1983, the Soviet probe Venera 15 was launched (see photo) with destination Venus. Five days it was the turn of the twin probe Venera 16.

Nel 1983 lancio della sonda sovietica Venera 15 (vedi foto) con destinazione Venere. Cinque giorni toccò alla sonda gemella Venera 16. 

In 2003, the European probe Mars Express was launched with destination Mars (see image). It became operational in 2004. It was the first to provide detailed evidence of the presence of water on Mars. All about the mission: ESA

Nel 2003 lancio della sonda europea Mars Express con destinazione Marte (vedi immagine). Diventò operativa nel 2004. Fu la prima a fornire prove circostanziate della presenza dell’acqua su Marte.