In 1971 the first soft landing on Mars for Mars 3 (see photo). The lander’s signal to Earth was lost after less than 15 seconds of data transmission, for unknown reasons. The main scientific objectives of Mars 3 were the collection of images of the red planet, the study of the atmosphere and its clouds, the measurement of ground temperature, the study of the composition, topography and physical properties of the surface, the monitoring of solar radiation, solar wind and interplanetary and Martian magnetic fields.

Nel 1971 primo atterraggio morbido su Marte per Mars 3 (vedi foto). Il segnale del lander con la terra venne perduto dopo meno di 15 secondi di trasmissione dati, per motivi sconosciuti. I principali obiettivi scientifici del Mars 3 erano la raccolta di immagini del pianeta rosso, lo studio dell’atmosfera e delle sue nuvole, la misurazione della temperatura al suolo, lo studio della composizione, della topografia e delle proprietà fisiche della superficie, il monitoraggio della radiazione solare, del vento solare e dei campi magnetici interplanetario e marziano. 

In 1974 the Pioneer 11 probe flew by Jupiter (43,000 km away), see original image

Nel 1974 la sonda Pioneer 11 effettua il flyby di Giove (a 43.000 km di distanza), vedi immagine originale

In 1993 Space Shuttle Program: STS-61 NASA launches the Space Shuttle Endeavor (see photo) for a mission to repair a defect in the Hubble Space Telescope (see NASA photo).

Nel 1993 Programma Space Shuttle: STS-61 la NASA lancia lo Space Shuttle Endeavour (vedi foto) per una missione di riparazione di un difetto del telescopio spaziale Hubble (vedi foto Nasa). 

In 1995 the Solar and Heliospheric Observatory (SOHO) space telescope, designed jointly by the European Space Agency and NASA for the study and continuous observation of the Sun, was launched from Cape Canaveral with an Atlas II launcher. It was supposed to last a couple of years but it’s still going!

Nel 1995 il telescopio spaziale Solar and Heliospheric Observatory (SOHO), progettato congiuntamente dall’Agenzia Spaziale Europea e dalla NASA per lo studio e l’osservazione continua del Sole, viene lanciato da Cape Canaveral con un vettore Atlas II. Doveva durare un paio di anni ma è ancora in funzione!