January – Gennaio 9

🇬🇧 – 🇮🇹

In 1643, ashen light was first observed on the planet Venus which is a faintly visible glow on the night side of the planet Venus. Ideally similar to the ashen light on the Moon, though not as intense in brightness, it was first observed today by astronomer Giovanni Battista Riccioli and subsequently sighted frequently by several researchers including Sir William Herschel, Sir Patrick Moore, Dale P. Cruikshank and William K. Hartmann. The phenomenon has not been scientifically confirmed

Nel 1643 viene osservata per la prima volta la luce cinerea sul pianeta Venere (in inglese Ashen light, letteralmente luce cinerea, erroneamente tradotto come luce di Ashen), ovvero un bagliore debolmente visibile sul lato notturno del pianeta Venere. Idealmente simile alla luce cinerea sulla Luna, seppur non così intensa come luminosità, fu osservata per la prima volta oggi dall’astronomo Giovanni Battista Riccioli e successivamente avvistata frequentemente da diversi ricercatori tra i quali Sir William Herschel, Sir Patrick Moore, Dale P. Cruikshank e William K. Hartmann.

In 1729 discovery of stellar aberration by English astronomer James Bradley and was also the definitive experimental proof of Earth’s motion of revolution.

Nel 1729 scoperta dell’aberrazione stellare dall’astronomo inglese James Bradley e fu anche la prova sperimentale definitiva del moto di rivoluzione terrestre.

In 1839 the French Academy of Sciences gives the announcement of the invention of the daguerreotype (see first daguerreotype of the Moon) photographic procedure for developing (non-reproducible) images.

Nel 1839 l’Accademia francese delle scienze dà l’annuncio dell’invenzione del dagherrotipo (vedi primo dagherrotipo della Luna) procedimento fotografico per lo sviluppo di immagini (non riproducibili).

In 1848 astronomer Caroline Herschel (see portrait) died, probably, the first woman to discover a comet; these are recorded: C/1786 P1 Herschel, 35P/Herschel-Rigollet, C/1790 A1 Herschel, C/1790 H1 Herschel, C/1791 X1 Herschel, C/1797 P1 Bouvard-Herschel.

Nel 1848 muore l’astronoma Caroline Herschel (vedi ritratto) probabilmente, la prima donna a scoprire una cometa, se ne registrano queste: C/1786 P1 Herschel, 35P/Herschel-Rigollet, C/1790 A1 Herschel, C/1790 H1 Herschel, C/1791 X1 Herschel, C/1797 P1 Bouvard-Herschel. Leggi: https://www.enciclopediadelledonne.it/edd.nsf/biografie/caroline-lucretia-herschel

Model on Earth

In 1968 the U.S. Surveyor 7 probe landed on the moon (see photo); its purpose was to gather environmental information needed for future Apollo missions. It was the last of the Surveyor Program.

Nel 1968 atterra sulla Luna la sonda americana Surveyor 7 (vedi foto); lo scopo era raccogliere informazioni ambientali necessarie per le future missioni Apollo. Fu l’ultimo del Programma Surveyor.

In 1986 the Voyager 2 space probe (see image) discovered Uranus’ satellite: Cressida (see image) It was also designated as “Uranus IX.”

Nel 1986 la sonda spaziale Voyager 2 (vedi immagine) scopre il satellite di Urano: Cressida (vedi immagine) È anche stato designato come “Urano IX”.

In 2001 launch of China’s Shenzhou 2 unmanned spacecraft.

Nel 2001 lancio del veicolo spaziale cinese Shenzhou 2, senza equipaggio umano.

American astronomer Tom Van Flandern died in 2009; in astronomy and physics he was particularly interested in celestial mechanics, the solar system, solar eclipses, asteroids, binary asteroids, comets, relativity, quantum physics, and time scales.

Nel 2009 muore l’astronomo americano Tom Van Flandern; in campo astronomico e fisico si è interessato in particolare di meccanica celeste, del sistema solare, di eclissi solari, di asteroidi, di asteroidi binari, di comete, di relatività, di fisica quantistica, di scale temporali.

Text source: Wikipedia, Enciclopediadelledonne

Sostieni anche tu Wikipedia

Google translate