In 1927, George Abell was born, an American astronomer best known for his catalog of galaxy clusters. The Abell catalogue, a list of around four thousand clusters. In the first photo: Abell 1689, one of the most massive galaxy clusters known, over 2 billion light years away. Second image: Abell 2256, in a “true color” radio image made with the VLA

Nel 1927 nasce George Abell, astronomo americano noto soprattutto per il suo catalogo di ammassi di galassie. Il catalogo Abell, una lista di circa quattromila ammassi. Nella prima foto: Abell 1689, uno degli ammassi di galassie più massicci conosciuti, distante oltre 2 miliardi di anni luce. Nella seconda Abell 2256, immagine radio del VLA

In 1966 the Soviet space probe Venera 3 crashed on Venus, becoming the first vehicle to land on the surface of another planet while also in the Venera program in 1982, the lander of the Soviet probe Venera 13 landed on the planet Venus, transmitting data on the chemical composition and isotopic of the atmosphere

Nel 1966 La sonda spaziale sovietica Venera 3 si schianta su Venere, diventando il primo veicolo ad atterrare sulla superficie di un altro pianeta mentre sempre nel programma Venera nel 1982, il lander della sonda sovietica Venera 13 atterrò sul pianeta Venere, trasmettendo dati sulla composizione chimica e isotopica dell’atmosfera

In 1980 the Voyager 1 space probe confirmed the existence of Janus (a moon of Saturn): https://nssdc.gsfc.nasa.gov/imgcat/html/object_page/vg1_3493611.html

Nel 1980 la sonda spaziale Voyager 1 conferma l’esistenza di Janus (una luna di Saturno): https://nssdc.gsfc.nasa.gov/imgcat/html/object_page/vg1_3493611.html