🇬🇧 – 🇮🇹

In 1762 the French astronomer Nicolas Louis de Lacaille died, he is best known for his catalog of nearly 10,000 stars in the southern sky, including 42 nebulous objects. (Coelum Australe Stelliferum) with 14 new constellations: the Compass, the Burin, the Compass, the Furnace, the Pneumatic Machine, the Mensa, the Microscope, the Clock, the Octant, the Painter, the Ruler, the Lattice, the Sculptor and Telescope. Supported by Jacques Cassini, his feat of successfully remeasuring the French meridian arc from Nantes to Bayonne is well known.
Nel 1762 muore l’astronomo francese Nicolas Louis de Lacaille, noto soprattutto per il suo catalogo di quasi 10.000 stelle del cielo australe, inclusi 42 oggetti nebulosi. (Coelum Australe Stelliferum) con 14 nuove costellazioni: la Bussola, il Bulino, il Compasso, la Fornace, la Macchina Pneumatica, la Mensa, il Microscopio, l’Orologio, l’Ottante, il Pittore, il Regolo, il Reticolo, lo Scultore ed il Telescopio. Supportato da Jacques Cassini, è nota la sua impresa dell’avvenuta rimisurazione con successo dell’arco di meridiano francese da Nantes a Bayonne.

The American astronomer Halton Christian Arp was born in 1927, known for his Atlas of Peculiar Galaxies published in 1966 which cataloged many examples of interacting galaxies. Distrustful of the Big Bang theory, the redshift (the shift towards the cosmological red) according to Halton Arp was due to the age of the objects and not to the distance, denying precisely the metric expansion of space and Hubble’s law (publication “Seeing Red. The universe is not expanding” in 1998).
Nel 1927 nasce l’astronomo americano Halton Christian Arp, noto per il suo Atlas of Peculiar Galaxies pubblicato nel 1966 che cataloga molti esempi di galassie in interazione. Diffidente della teoria sul Big Bang, il redshift (lo spostamento verso il rosso cosmologico) secondo Halton Arp era dovuto all’età degli oggetti e non alla distanza negando appunto l’espansione metrica dello spazio e la legge di Hubble (pubblicazione “Seeing Red. L’universo non si espande” nel 1998).
In 1941 the production of electricity began in the USA starting from the imposing Grand Coulee Dam hydroelectric dam on the Columbia River, in Washington State.
Nel 1941 negli USA inizia la produzione di energia elettrica partita dall’imponente diga idroelettrica Grand Coulee Dam sul fiume Columbia, nello Stato di Washington.

In 1960 Arthur L. Schawlow and Charles Hard Townes patented the first laser, an optical version of the maser (Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation)
Nel 1960 Arthur L. Schawlow e Charles Hard Townes brevettano il primo laser, versione ottica del maser (Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation)


In 1965 Ranger Program: NASA launches Ranger 9
Nel 1965 Programma Ranger: la NASA lancia il Ranger 9
In 1999 Bertrand Piccard and Brian Jones became the first balloon circumnavigators of the Earth.
Nel 1999 Bertrand Piccard e Brian Jones diventano i primi circumnavigatori della Terra in pallone aerostatico
Text source: Wikipedia, Nasa, YouTube, Inaf
Sostieni anche tu Wikipedia
Google translate
